[fr]
Lorsque vous placez un div flottant à l'intérieur d'un autre conteneur, gare aux textes et images qui clignotent, voire disparaissent sous IE6. Le navigateur en question a quelques problèmes d'interprétation de ce type d'imbrications. C'est facilement résolu en définissant la position des blocs conteneurs parents en tant que relative.
[en]
Everything was just fine with the project I was working on: valid, correct and conform code, perfect display on Firefox and on Explorer. Yet one day, a client (using IE6, gasp!) asked me why the content had disappeared from the web pages.
I switched to IE6 in order to check it out, but nothing seemed wrong. After cleaning my cache several times… Booh ! The text and photos suddenly disappeared. Black magic? No, IE6.
Basically, IE6 has some kind of interpretations problems with floating divs included in liquid boxes. The bug can be easily fixed by applying a relative position to the parent div.